こんにちは！福岡で国際交流と海外留学支援をしておりますスマイリーフラワーズでは毎週の初心者向け英会話に加え、月に一回日本語で留学のノウハウを学ぶ会員様向けワークショップを行っています。
今回は、英文履歴書作成ワークショップ！！
留学に行く人は現地でお仕事をする人も多いのではないでしょうか。そこで大事になってくるのはレジュメ（履歴書）！これが雇うか雇わないかの判断材料になりますよね。
日本語では書いたことあると思いますが、英語での書き方わかりますか？フォーマットも書く内容もスタイルも全く日本のものと違うんです。
▼英文履歴書の基本の構成要素
- Name（氏名）
- Contact Information（連絡先）
- Objective（目的） もしくは Summary （職歴の要約）
- Education（最終学歴、高校以降の学歴は全て書く、高校は基本書かない）
- Work experience（職務経歴）
- Additional Information（追加情報）
▼日本の履歴書や職務経歴書にはあって、 英文履歴書にはないもの
- 誕生日・年齢
- 性別
- 配偶者の有無
- 子供の有無
- 健康状態
- 大学（学部）以前の学歴
- 顔写真
- 国籍
年齢も顔写真もいらないんですね！日本では写真だけ見て落とすというような悪質な面接官もいるんじゃないでしょうか。
これらは、海外では就職差別につながる内容だと判断されているケースが多く、 英文履歴書では通常記載しません。
▼書く時のルール
- 略称は使わない（Mgtマネ自然と, Pjtプロジェクト など）
- 主観的な副詞は使わない（very, completely, highly, quite など）
- 人称代名詞は使わない（I, he, she, you, we など）-Objectiveのみ “I” の使用可
今回ではこのようなことを勉強し、文美さんレクチャーのもと実際に下書きを作ってみましたよー^^！
このようなことを知ってから現地に行くのとまったく知らないまま現地に行くのでは大違いです！
行く前にしっかり準備をしてスムーズに留学生活が送れるようにしましょう。
スマイリーフラワーズはNPO法人として、福岡から海外留学・ワーキングホリデーを支援しています。ご相談・お見積りは何度でも無料、留学手配サポートは66,000円から（2026年7月 料金改定）。渡航前から帰国後まで、あなたの留学を全力でサポートします。まずはお気軽に無料相談をご利用ください。